Om boken: 2009 / "Heaven is Somewhere Near" - en ny bok av Fannie Flagg, vars roman "Fried Green Tomatoes at the Stop Station Cafe ” För många är det en av de mest favoritböckerna. Fanny Flagg är en sällsynt författare nuförtiden, hon skriver milda, snälla och kloka böcker som berör de bästa strängarna i en människas själ. Ena stunden klättrade den outtröttliga Elner upp i ett fikonträd för att samla söta, mogna frukter, och i nästa ögonblick kommunicerade hon energiskt med Herren Gud och invånarna i Paradiset. Och medan Elner njuter av himmelska konversationer, händer ett verkligt undergång av världen på jorden. Hennes nervösa systerdotter Norma svimmade, hennes pojkvän Luther ramlade i ett dike med sin lastbil och hennes granne Verbena skyndade sig för att studera Bibeln. När vi tittade på alla dessa förolämpningar, kom Herren till slutsatsen att det var för tidigt för Elner att gå till paradiset, låta honom ta itu med jordiska angelägenheter, som det visar sig, ligger mycket nära, precis vid vår sida - bland folket vi älskar och som behöver vår hjälp. Den nya romanen av den berömda författaren är ytterligare ett bevis på att Fannie Flagg skickades till jorden för att skriva underbara, vänliga böcker där det inte finns en enda falsk anteckning. Översättning från engelska av Marina Izvekova.